美容液成分たっぷり！
「美容液」と「クリーム」が1つになったエッセンスクリーム。

新処方、うるおいを“与えて×守る”乾燥ダブルブロック処方でうるおいを閉じ込める。
これ1つで、しっとりなめらか肌に導きます。
●無香料・無着色

Pure Natural保湿精华乳

＜保湿乳＞ 100g

参考价格：800日元（不含税）

对抗皮肤干燥、粗糙，“美容液”和“乳液”二合一乳液。
“渗透保湿配方”从肌肤深处（角质层）充分滋润！
保湿乳添加美容液成分，牢牢锁住水分。
●保湿成分……可溶性胶原、透明质酸钠、蜂王浆提取物
●无香料、无色素

＜使用方法＞在化妆水、乳液等护肤步骤后，取适量（1〜2颗珍珠大小）于手心，轻轻涂抹在脸上使其吸收。也可用在脖颈部。

Pure Natural Cream Essence Moist

＜Moisturizing Cream＞ 100g

Reference price：800 yen (tax excl.)

This is a beauty essence and facial cream combined into one moisturizing cream to treat dry or rough skin.
Penetrating and moisturizing ingredients provide your skin with moisture right down to your pores!
The beauty essence formula included in the moisturizing cream locks in moisture tight.
●Moisturizing ingredients – soluble collagen, sodium hyaluronate, royal jelly extract
●Non-scented, no artificial coloring

＜How to Use＞After you apply face lotion, put an appropriate amount (about the same as 1-2 pearls) into your hand and gently massage onto your face. You can also use this product on your neck.