メイクも、毛穴汚れも、角質もオフ！
「弱酸性」に着目した炭酸^※1泡クレンジング。

お肌と同じ弱酸性の濃密もちもち炭酸^※1泡がメイクや毛穴汚れをするんっと洗い落とし、
肌コンディションを整えて健やかな状態に導きます。

●W洗顔不要
●ぬれた手・お風呂場OK！

pHBalancer Balance Whip Wcleanser

＜卸妆洗面奶＞ 100g

去除彩妆、毛孔污垢、角质！
专注于“弱酸性”的碳酸^※1泡沫卸妆乳。

与肌肤相同弱酸性的浓密黏性碳酸^※1泡沫干净地洗去彩妆和毛孔污垢，调整肌肤状态呈现健康状态。

0秒起泡！一按即出浓密黏性碳酸^※1泡沫！
1瓶卸妆乳搞定卸妆和洁面。

柔和的草本香味弥漫。

●帮助您打造健康肌肤！
保湿成分・・・富勒烯、乙酰化透明质酸钠、水解透明质酸、川谷（COIX LACRYMA-JOBI MA-YUEN）籽提取物、霍霍巴（SIMMONDSIA CHINENSIS）籽油
●因干燥引起敏感的肌肤也可使用
通过过敏测试^※2及皮肤接触测试^※3
●不含5种配方
不含酒精、不含对羟基苯甲酸酯、不含矿物油、不含合成香料、不含色素

＜使用方法＞使用时，充分摇晃瓶身，将瓶头向上取适量（1个乒乓球左右）于手心，涂抹于全脸并轻轻按摩以便与彩妆融合。请用水或温水冲洗干净以避免清洁残留。

◎请务必充分摇晃瓶身，并以直立方式使用。
如果不摇晃瓶身地横向或向下使用，则只出气体不出泡沫。
※1 碳酸气体（添加作为推进剂）　※2 并不意味着对所有人都不会产生过敏反应　※3 并不意味着对所有人都不会产生刺激

pHBalancer Balance Whip Wcleanser

<Makeup Remover / Face Wash> 100g

Washes makeup, dirt, and uneven texture off!
This carbonic acid^*1 foaming cleanser focuses on weak skin acidity.

The dense, bouncy carbonic acid^*1 foam, which has the same mild acidity as your skin, removes makeup and dirt to condition your skin and return it to a healthier state.

Foam in 0 seconds! Just 1 push is all you need to make dense, bouncy carbonic acid^*1 foam!
This 2-in-1 product allows you to remove your makeup and cleanse your face.

A gentle herbal aroma scent.

●Supports healthy and beautiful skincare
Moisturizing ingredients…Fullerenes・Sodium Acetylated Hyaluronate・Hydrolyzed Hyaluronic Acid・Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract・Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil
●Can also be used on sensitive skin due to dryness
Allergy test^*2 and patch test^*3 have been conducted
●Includes 5 free formulas
Alcohol-free, paraben-free, mineral oil-free, no artificial fragrance, no dyes

＜How to Use＞ Shake the can right before use, holding the head of the can upright as you dispense an appropriate amount of foam into your palm (about the size of 1 ping pong ball). Spread over your face and massage into your makeup gently. Rinse off thoroughly with cold or warm water.

◎Make sure you shake the can and use it in its upright position.
If used unshaken or turned sideways, only gas will come out, leaving the product inside.
*1 Carbon Dioxide (added as a propellant) *2 May cause allergies to some people *3 May cause skin irritation to some people