シミに塗り込み！美白と保湿、Wケアできる高密着クリーム

美白有効成分トラネキサム酸が素肌の奥まで直接浸透！
さらに、プラセンタエキスがうるおいを与え、透明感のある美肌に導きます。
気になるシミに密着するクリームタイプ。

美白：メラニンの生成を抑え、シミ・ソバカスを防ぐ

DIRECTWHITEdeW 美白面霜【医药外用品】

＜面霜＞

参考价格：1,200日元（不含税）

涂抹于斑痕直至吸收！
美白与保湿双重倍护！密集美白面霜，可以对您需重点护理部分进行局部护理。

美白有效成分凝血酸可以在初始阶段阻断斑痕和雀斑形成基础（黑色素）！抑制黑色素生成，防止斑痕和雀斑形成。
此外，深入滋润直达肌底※！纳米胶囊中富含胎盘脂质及野蔷薇果提取物！
胶囊缓慢溶化，渗透直达肌底※。滋养肌肤。

有效成分还能够密集渗透您需重点护理的斑痕！
面霜质感，不粘腻，肌肤亲和性好，涂抹易于吸收。
★不仅限于局部，还可用于全脸。

■搭配4种美肌护肤精华（保湿成分）・・・大叶藻(ZOSTERA MARINA)提取物、芍药(PAEONIA LACTIFLORA)根提取物、牡丹(PAEONIA SUFFRUTICOSA)根提取物、白花百合(LILIUM CANDIDUM)鳞茎提取物

＜使用方法＞请在用化妆水、乳液等调理皮肤后使用。取适量于手心，以您需重点护理的斑痕、雀斑部分为主，用手指轻柔涂抹至吸收。可以用于全脸而非仅限于局部。
※ 角质层
♦美白，即抑制黑色素的生成，预防黄褐斑和雀斑

DIRECTWHITEdeW Whitening Cream [Quasi-medicine]

<Cream>

Reference price: open price *Estimated market price: 1,200 yen (tax excl.)

Works directly on spots!
Provides both whitening and moisturizing care! This whitening cream will adhere and care for those worrisome spots.

Blocks the signals that cause skin spots and freckles (melanin) at the first sign using the whitening ingredient tranexamic acid! By preventing the growth of melanin, spots and freckles won’t appear on your skin.
What’s more – it provides skin with deep-penetrating moisture*! Includes placental lipids and rosa multiflora fruit extact nano capsules!
The capsules dissolve slowly to penetrate deep* into your skin. Your skin will become clearer and more moisturized.

Contains adhesive ingredients that penetrate worrisome spots!
This is a cream that is not sticky, feels great on skin, and is easy to blend in.
★This product can be used on your entire face as well, instead of just spot treatment.

■4 beautifying care extracts (moisturizing ingredients)… zostera marina extract, paeonia lactiflora root extract, paeonia suffruticosa root extract, lilium candidum bulb extract

＜How to Use＞Use after you’ve already applied toner or face lotion. Place the appropriate amount in your hand and slowly blend into areas where there are spots or freckles. This product can be used on your entire face as well, instead of just spot treatment.
*Pores
♦Whitening means to protects against further melanin growth and prevents freckles and discoloration